ясный

прл

1) светлый clear, bright

я́сное не́бо — clear sky

день стоя́л я́сный — the day/weather was fine

2) отчётливый distinct, clear

я́сная речь — distinct/articulate speech

вдали́ я́сно нрч видне́лись го́ры — the mountains could be clearly seen in the distance

он я́сно нрч мы́слит, у него́ я́сная голова́ — he's a clear thinker

3) понятный clear, очевидный plain

я́сно нрч обрисова́ть после́дствия чего-л — to describe the consequences of sth graphically

он я́сно нрч дал поня́ть — he made it quite clear/plain

мне не совсе́м я́сно, как э́тим по́льзоваться — I'm not quite clear how to use this thing

наде́юсь, всем всё я́сно (из моего объяснения) — I hope I've made it quite plain

всем соверше́нно я́сно, что... — it's an open secret that…

•

- ясное дело

- как гром среди ясного неба

- ясно как день

- ясно как Божий день